TransitNXT ist ein Translation Memory-System mit dem Nutzer vorhandene Übersetzungen wiederverwenden können um effizienter und einheitlicher zu arbeiten. TransitNXT bietet eine unkomplizierte Benutzeroberfläche und eine Palette an weiterführenden Funktionen, die sowohl die Qualität der Übersetzung als auch die Effizienz optimieren. Durch die Fuzzy-Vorschläge kann sich der Übersetzer darauf konzentrieren, die bestmögliche Formulierung für neue Inhalte zu finden und muss so nicht erst frühere Übersetzungen durchsuchen.