Wir sind STAR

Wir helfen Unternehmen und Konzernen dabei, auf dem Weltmarkt erfolgreich zu sein, indem wir die Art und Weise verändern, wie sie kommunizieren. Viele der renommiertesten Weltmarken vertrauen auf uns und das globale STAR Netzwerk, wenn es darum geht die sprachlichen Anforderungen des lokalen Markts zu erfüllen.

Unsere Teams sind international vertreten – unter anderem mit mehr als 900 Branchenspezialisten – und wir teilen gemeinsame Werte, Prozesse und Technologien. Diese helfen uns die maximale Effizienz für unsere Kunden zu erreichen, und die Konsistenz ihrer Markenbotschaft und Markenvision weltweit zu garantieren.

Wir bieten Dienstleistungen, die den gesamten Lebenszyklus Ihrer Informationen abdecken: Technische Redaktion, Übersetzung und Lokalisierung, Terminologiemanagement, Desktop-Publishing, Workflowoptimierung und globales Informationsmanagement.

Unser Leistungsversprechen erfüllen wir seit der Firmengründung auf gleichbleibend hohem Niveau. Wir verbinden die wirkungsvolle Wiederverwendung von Informationen mit dem Fachwissen unserer Übersetzer. So liefern wir hochqualitative Dokumentation für Ihr Unternehmen – einheitlich, präzise, termingerecht und wo immer sie benötigt wird.

Wir kennen den Wert Ihrer Informationen und helfen Ihrem Unternehmen mit kontinuierlicher Innovation und beispielloser Erfahrung dabei, im digitalen Zeitalter nicht nur zu überleben, sondern zu gedeihen und zu wachsen.

Wir bieten technische Übersetzungen und sind seit 1997 in Großbritannien vertreten. Wir spezialisieren uns auf Übersetzungen für Unternehmen, die den britischen Markt erschließen wollen. Zudem helfen wir expandierenden, britischen Unternehmen bei der effektiven Kommunikation im Ausland. Wir verstehen es, unsere Prozesse und Tools auf den bestmöglichen Kundenservice auszurichten.

Unsere Mission

Geleitet von einem gemeinsamen Werteverständnis ist es unser Anspruch, Ihre erste Wahl für maßgeschneiderte Übersetzungsdienstleistungen zu sein. Branchenführender Kundenservice, operative Exzellenz und Sprachkompetenz schaffen geschätzte Partnerschaften.

Wir bieten:

  • Technische Übersetzungen und Dienstleistungen, die Sie von der technischen Redaktion bis zur Publikation unterstützen.
  • Einen langjährigen und vertrauenswürdigen Partner für Übersetzungen. Viele unserer Kunden vertrauen schon seit Jahrzehnten auf unseren Service.
  • Übersetzungen von qualifizierten Muttersprachlern mit Erfahrung im Übersetzen von spezialisierten Texten.

Wir wissen, dass gute Übersetzungen für Ihr Unternehmen den Unterschied ausmachen können. Wir legen Wert auf qualitativ hochwertige und termingerechte Übersetzungen. Mit über 900 Branchenspezialisten in Niederlassungen auf der ganzen Welt sind wir jederzeit für Sie da, egal welche Übersetzungsanforderungen Sie auch haben.

Wir sind der Partner Ihres Vertrauens für globale Kommunikation.

  

Unsere Werte:

Leidenschaft | Aufrichtigkeit | Integrität | Partnerschaft | Zuverlässigkeit | Vertrauen | Innovation

 

Unser Team

Bei STAR UK ist Ihr Übersetzungsprojekt in sicheren Händen. Unser Team verfügt über langjährige Erfahrung, ist gut ausgebildet und arbeitet mit Leidenschaft daran, Ihrem Material gerecht zu werden.
Wir haben unserem gesamten Team einige Fragen gestellt, damit Sie auch die Persönlichkeiten hinter den Namen kennenlernen können.

Team photoTeam chatTeam in office

Einige unserer Kunden

Die STAR Group genießt bei weltbekannten Kunden aus der Industrie und dem Dienstleistungssektor einen exzellenten Ruf. Mit vielen dieser Kunden unterhält STAR bereits seit über 20 Jahren erfolgreiche Geschäftsbeziehungen.

Alstom

Audi

BMW

Bombardier

Bosch

Chanel

Credit Suisse

Daimler

Dell

Endress + Hauser

Ferrari

Fiat

Gameloft

General Electric

Gucci

Hewlett Packard

Hilti

Hoechst Biotika

IBM

Jaguar

John Deere

Komet Ceratizit Group

Leica Microsystems

LG

Lidl

Mallaghan Engineering

Manitou

Manitowoc

Manroland

Microsoft

Mitsubishi

Motorola

Nestle-Nespresso

Nissan

Opodo

Panasonic

Parmigiani

Porsche

Putzmeister

Renault

Roche – Schweiz

Rolex

Rolls-Royce

Sandvik

SAP

Siemens

Skoda

TRW Automotive

UNESCO

Voith Turbo

Volkswagen

Walter

World Bank

World Trade Organisation