Prague

About us

Your trusted partner for global communication and technical translation services

Scroll to content

We are STAR

We are committed to helping companies and corporations thrive in the global marketplace. We do this by transforming the way they communicate. Many of the world’s most renowned brands trust us to meet their local market language needs through the global network of STAR offices.

We have teams around the world – including more than 900 industry specialists – who share common values, processes and technologies. These help ensure global brand consistency and maximum efficiency for our clients.

We offer services that cover the entire information lifecycle – authoring, translation and localisation, terminology management, desktop publishing, workflow optimisation and global information management.

We offer a value proposition that has remained constant since our inception. Through the efficient re-use of information, coupled with human translation expertise, we provide consistent, accurate and timely corporate literature wherever you need it.

We understand the value of your information, and through constant innovation and unrivalled experience, we can help your company not only survive in the digital age, but prosper and grow.

We deliver technical translation services and have been in the UK since 1997. We focus on translations for organisations looking to break into UK markets and helping UK businesses deliver effective communications as they expand overseas. We are experts in tailoring our workflows and tools for the best client experience.

Our mission

Guided by a shared set of values, we aim to be the first-choice provider of bespoke translation services. We establish valued partnerships through industry-leading customer service, operational excellence and language expertise.

We offer you

  • Technical translation services that support you from document authoring through to publication.
  • A long-term trusted translation partner: Many of our clients have been with us for decades.
  • Translations by qualified, native speakers with experience in translating specialised texts.

Our values

 Passion | Honesty | Integrity | Partnership
Reliability | Innovation

 

 

Meet the team

When you use STAR UK for your translation project, you are in safe hands. Our team have a vast amount of experience and training, and are passionate about doing justice to your material.

We’ve asked the whole team a few questions about themselves so you can learn more about the personalities behind the names.

Meet the team

Team photoSTAR UK team in officeSTAR UK team chat

Some of our clients

The STAR Group enjoys excellent references from internationally known clients in the industrial and service sectors. Many of these clients have maintained an ongoing and successful business relationship with STAR for over 20 years.

Alstom

Audi

BMW

Bombardier

Bosch

Chanel

Credit Suisse

Daimler

Dell

Ferrari

Fiat

Gameloft

General Electric

Gucci

Hewlett Packard

Hilti

Hoechst Biotika

IBM

Jaguar

John Deere

Leica Microsystems

LG

Lidl

Manitou

Manitowoc

Manroland

Microsoft

Mitsubishi

Motorola

Nestle-Nespresso

Nissan

Opodo

Panasonic

Porsche

Putzmeister

Renault

Roche – Schweiz

Rolex

Sandvik

SAP

Siemens

Skoda

TRW Automotive

UNESCO

Voith Turbo

World Bank

World Trade Organisation

Case Studies

Find out more about specific projects we’ve worked on.

  • Software localisation

    With an increasing focus on intelligent and connected technology within cars, Volkswagen asked STAR to work with them developing the translated versions of its new HMI (Human Machine Interface) in its new cars. The software localisation process requires expert language skills in both the source and target languages to ensure that cultural nuances are respected.
    Read more

  • Technical content for marketing

    In STAR, TEAMDREI found a translation provider that can offer technical content presented with marketing flair. For each campaign managed by TEAMDREI, STAR works together with them to understand the key themes and aims of the campaign and tailors its translations to match.
    Read more

  • E-Learning, scripts & voiceovers

    STAR worked closely with Thunder to translate training scripts and deliver finished voiceover files in four target languages. A close collaboration was needed in order to meet the partial delivery schedule set out by the customer and to make sure that the selected voiceover artists understood the specific requirements of the project.
    Read more